九州大学出版会 Kyushu University Press

内容紹介

本書は，南琉球宮古伊良部島方言（沖縄県宮古島市）を体系的・包括的に記述した文法書である。消滅の危機にあるこの言語の構造と体系は，すべての言語学者を惹きつける魅力にあふれている。子音が母音のように，母音が子音のようにふるまう複雑な音節構造。フット構造をベースとしたトーンの交替が生み出す韻律システム。「語とは何か」を考えるきっかけを与えてくれる音韻論と形態論のミスマッチ。人称と数では十分に記述できない代名詞体系。複数の品詞を縦横無尽にまたぐ複雑怪奇な「形容詞」。節のアスペクトをも標示する格標識。情報構造を「可視化」する焦点・主題標示のシステム。

方言地図の1地点データとしてではなく，ひとつの独立した言語体系として正面から向き合ったとき，はじめて明らかにされる事実と一般言語学への重要な問題提起の数々が，ここにはある。2編の自然談話資料つき。

目次

Preface
 
Chapter 1　The Irabu language and its speakers
 
　1.1.　Geography
　1.2.　Genealogy
　1.3.　Notes on the settlement and political history of the Rykuku Islands
　1.4.　Sociolinguistic overview
　　1.4.1.　The name of the language
　　1.4.2.　Dialects
　　1.4.3.　The number of speakers
　1.5.　Previous works on Irabu
　　1.5.1.　Detailed grammars
　　1.5.2.　Grammatical sketches
　　1.5.3.　Works on specifi c topics
　　　1.5.3.1.　Phonological studies
　　　1.5.3.2.　Morphosyntactic studies
　　1.5.4.　Dictionaries, texts, and unpublished materials
　1.6.　A typological overview of Irabu
　　1.6.1.　Phonology
　　1.6.2.　Morphosyntax
　1.7.　Method and data
　1.8.　Organisation of this grammar
 
Chapter 2　Phonology
 
　2.1.　Segmentation
　　2.1.1.　Grammatical word
　　2.1.2.　Phonological word
　2.2.　Classes of phonemes
　　2.2.1.　Consonants
　　2.2.2.　Glides
　　2.2.3.　Vowels
　2.3.　Minimal or quasi-minimal contrasts
　　2.3.1.　Consonants (stops, fricatives, and resonants)
　　2.3.2.　Glides
　　2.3.3.　Vowels
　2.4.　The structure of the root word
　　2.4.1.　Word template
　　2.4.2.　Nucleic resonants
　　2.4.3.　Heavy structures
　　2.4.4.　Examples of root word structures
　　　2.4.4.1.　Examples of words with an initial syllable only
　　　2.4.4.2.　Examples of words with an initial and a non-initial syllable, showing the structure of the initial syllable
　　　2.4.4.3.　Examples of words with an initial and a non-initial syllable, showing the structure of the non-initial syllable
　　　2.4.4.4.　Examples of words with a presyllable plus initial syllable
　　　2.4.4.5.　Examples of words consisting only of a presyllable (a syllabic resonant)
　2.5.　Phonotactics of the word-plus
　　2.5.1.　Four primary phonotactic constraints of the word(-plus)
　　　2.5.1.1.　Final C
　　　2.5.1.2.　Medial cluster
　　　2.5.1.3.　Cluster of non-resonants
　　　2.5.1.4.　Ban on /C.V/ sequence
　　2.5.2.　Long vowels and diphthongs
　　2.5.3.　Single onset of initial and non-initial syllables
　　2.5.4.　Initial syllable onset cluster
　　2.5.5.　Non-initial cluster
　　　2.5.5.1.　Geminates
　　　2.5.5.2.　Partial geminates (homorganic /n/ + C of any place of articulation)
　　　2.5.5.3.　Non-geminates (resonant C_i + resonant/non-resonant C_j)
　　2.5.6.　Presyllable plus initial syllable onset
　　　2.5.6.1.　Geminates
　　　2.5.6.2.　Partial geminates (homorganic /n(n)/ + C of any place of articulation)
　　　2.5.6.3.　Non-geminates
　　2.5.7.　Frequecy-based account of root structures
　　2.5.8.　Consonant allophony
　2.6.　Mora
　　2.6.1.　Defi nition
　　2.6.2.　Minimal word
　　2.6.3.　Length (quantity) contrast
　　　2.6.3.1.　Short vs.　long
　　　2.6.3.2.　Non-geminate vs.　geminate
　2.7.　Phonological alternation rules
　　2.7.1.　Sequential voicing
　　2.7.2.　Geminate copy insertion rule
　　2.7.3.　The /ї/-insertion rule
　　2.7.4.　The /ï/-spreading rule
　　2.7.5.　Resonant geminate reduction
　　2.7.6.　Sequential nasal deletion
　　2.7.7.　Morpheme-specifi c alternation rules
　　　2.7.7.1.　/j/-insertion for topic and accusative particles
　　　2.7.7.2.　/s/-to-/r/ assimilation
　2.8.　Miscellaneous segmental issues
　　2.8.1.　Homorganic nasal clusters in roots
　　2.8.2.　Non-nasal alveolar resonants /v/ and /ž/
　　2.8.3.　The status of glides
　　　2.8.3.1.　General remarks
　　　2.8.3.2.　Advantages in assuming a complex CG
　　2.8.4.　The phonemic analysis of long vowels
　　2.8.5.　The problem of the long /ï ï/
　2.9.　Prosody
　　2.9.1.　Prosodic patterns of root words
　　　2.9.1.1.　Prosodic patterns of W₂
　　　2.9.1.2.　Prosodic patterns of W₃
　　　2.9.1.3.　Prosodic patterns of W₄ and longer words
　　　2.9.1.4.　Summary
　　2.9.2.　Footing
　　　2.9.2.1.　Defi nition of the foot
　　　2.9.2.2.　Ternary footing
　　2.9.3.　Tone assignment
　　　2.9.3.1.　The Principle of Rhythmic Alternation
　　　2.9.3.2.　The rule
　　　2.9.3.3.　Summary
　　2.9.4.　Phrasal mapping of the alternating rhythm
　2.10.　Phonological characteristics of compounds
　　2.10.1.　Productive compounds
　　2.10.2.　Lexicalised compounds
 
Chapter 3　Descriptive preliminaries
 
　3.1.　Phrase structure
　　3.1.1.　Predicate phrase
　　　3.1.1.1.　Verbal predicate
　　　3.1.1.2 Nominal predicate
　　3.1.2.　Nominal phrase
　3.2.　Word, affi x and clitic
　　3.2.1.　Morphological dependency
　　　3.2.1.1.　Isolatability test
　　　3.2.1.2.　Reordering test
　　　3.2.1.3.　Combinability test
　　3.2.2.　Phonological dependency
　　　3.2.2.1.　Overview
　　　3.2.2.2.　External clitics
　　3.2.3.　Problematic cases
　　　3.2.3.1.　Auxuliary verb
　　　3.2.3.2.　Clitics of the bound-word type
　　　3.2.3.3.　Clitics with a limited combinability with a phonological host
　3.3.　Word classes
　　3.3.1.　Nominals
　　3.3.2.　Adnominals
　　3.3.3.　Verbs
　　3.3.4.　Adjectives
　　3.3.5.　Bound markers
　　　3.3.5.1.　Argument markers
　　　3.3.5.2.　Predicate markers
　　　3.3.5.3.　Discourse markers
　　　3.3.5.4.　Relative ordering within bound marker chains
　　3.3.6.　Others
　　　3.3.6.1.　Underived adverbs
　　　3.3.6.2.　Derived adverbs
　　　3.3.6.3.　Conjunctions
　　　3.3.6.4.　Interjections
　3.4.　Grammatical relations
　　3.4.1.　Subject
　　3.4.2.　Direct object
　　3.4.3.　Indirect object
　3.5.　Argument structure
　　3.5.1.　Core, extended core, and peripheral arguments
　　3.5.2.　Core arguments
　　3.5.3.　Extended core arguments
　　　3.5.3.1.　The verb ‘become’
　　　3.5.3.2.　The verb ‘get hit by’
　　　3.5.3.3.　The verb ‘meet’
　　　3.5.3.4.　Indirect object
　　3.5.4.　Peripheral arguments
　3.6.　Morphological typology
　　3.6.1.　Affi xation
　　3.6.2.　Compounding
　　　3.6.2.1.　Structure
　　　3.6.2.2.　The word (as opposed to phrasal) status of the compound
　　3.6.3.　Full reduplication
 
Chapter 4　The nominal phrase
 
　4.1.　The modifi er
　　4.1.1.　Modifi er fi lled by NP
　　4.1.2.　Modifi er fi lled by adnominal
　　4.1.3.　Modifi er fi lled by other syntactic constructions
　　4.1.4.　The semantic characteristic of genitive
　4.2.　The head
　　4.2.1.　Formal nouns
　　　4.2.1.1.　tukja ‘time’
　　　4.2.1.2.　mai ‘front; before’
　　　4.2.1.3.　atu ‘back; after’
　　　4.2.1.4.　kutu ‘thing; fact’
　　　4.2.1.5.　tami ‘purpose; benefi t’
　　　4.2.1.6.　jau ‘state’
　　　4.2.1.7.　njaa ‘manner’
　　　4.2.1.8.　su(u)
　　4.2.2.　Headless structure
　　4.2.3.　Appositional structure
　4.3.　Case
　　4.3.1.　Basic system
　　4.3.2.　Nominative and genitive
　　4.3.3.　Accusative and partitive
　　　4.3.3.1.　The distributional properties of Partitive =a
　　　4.3.3.2.　Specifi city and partitive
　　　4.3.3.3.　Partitive in contexts other than narrative converbal clauses
　　　4.3.3.4.　Partitive in narrative convernal clauses
　　　4.3.3.5.　The function of partitive: a cross-linguistic perspective
　　　4.3.3.6.　The two principles for partitive marking
　　　4.3.3.7.　Revisiting specifi city
　　　4.3.3.8.　Allomorphy of partitive
　　　4.3.3.9.　Accusative
　　4.3.4.　Dative and allative
　　　4.3.4.1.　Time
　　　4.3.4.2.　Possessor
　　　4.3.4.3.　Experiencer
　　　4.3.4.4.　Passive agent
　　　4.3.4.5.　Result of change
　　　4.3.4.6.　Location
　　　4.3.4.7.　Causee agent
　　　4.3.4.8.　Benefi ciary
　　　4.3.4.9.　Goal-Location and Goal
　　　4.3.4.10.　Object of communication
　　4.3.5.　Instrumental =sii
　　4.3.6.　Associative =tu
　　4.3.7.　Comparative =jarruu
　　4.3.8.　Ablative =kara
　　4.3.9.　Limitative =gami
　　4.3.10.　Absence of case marking
　　　4.3.10.1.　Subject case marking and information structure
　　　4.3.10.2.　Object case marking and information-structure
　　　4.3.10.3.　Case ellipsis
 
Chapter 5　Morphology of nominals and adnominals
 
　5.1.　Nominals and adnominals: overview
　　5.1.1.　The distribution in terms of NP structure
　　5.1.2.　Demonstratives
　5.2.　Subclassifi cation of nominal
　　5.2.1.　Nouns
　　5.2.2.　Pronouns
　　　5.2.2.1.　Personal pronouns and demonstrative pronouns
　　　5.2.2.2.　Reformulating personal pronominal system: minimal-augment system
　　　5.2.2.3.　Refl exive pronouns
　　5.2.3.　Numerals
　　5.2.4.　Interrogatives
　　　5.2.4.1.　Basic forms
　　　5.2.4.2.　Complex form: ‘how’
　　　5.2.4.3.　Complex form: ‘why/how’
　　5.2.5.　Indefi nites
　　5.2.6.　Non-pronominal demonstrative nominal
　　5.2.6.1.　Demonstrative locatives
　　5.2.6.2.　Demonstrative manner words
　5.3.　The internal structure of the nominal word
　　5.3.1.　Diminutive -gama
　　5.3.2.　Plural –mi/-ta, etc.
　　5.3.3.　Approximative -nagi
　5.4.　Adnominals
　　5.4.1.　Demonstrative adnominals
　　5.4.2.　Other adnominals
 
Chapter 6　Verb morphology
 
　6.1.　Functional overview
　　6.1.1.　Verb infl ection and fi niteness
　　6.1.2.　Tense, mood, negation, voice, and aspect
　　　6.1.2.1.　Tense, mood-modality, and negation
　　　6.1.2.2.　Voice
　　　6.1.2.3.　Aspect
　　6.1.3.　Infl ection and clause combining
　6.2.　The structure of the verb word
　　6.2.1.　Stem class
　　6.2.2.　Thematic vowel (stem extension)
　　6.2.3.　Some notes on the thematic vowel analysis
　6.3.　Infl ectional morphology
　　6.3.1.　Finite infl ection
　　6.3.2.　Non-fi nite infl ection
　　　6.3.2.1.　Narrative converbs
　　　6.3.2.2.　Other converbs
　　6.3.3.　Internal structure of infl ectional endings
　　　6.3.3.1.　Finite realis infl ection as -(NEG)-TENSE-MOOD
　　　6.3.3.2.　Finite infl ection as -TENSE-MOOD_[NEG]
　　6.3.4.　Morphophonemics of Class 2 athematic stems
　　　6.3.4.1.　Stem-fi nal stop lenition
　　　6.3.4.2.　Class 2 stems ending in fricative and resonant
　　　6.3.4.3.　Class 2 stems that end in /v/
　　　6.3.4.4.　Class 2 stems with -u thematic vowel
　　　6.3.4.5.　Morphophonemic nominalization
　　6.3.5.　Irregular verbs
　　　6.3.5.1.　Deictic directional verb ‘come’
　　　6.3.5.2.　Light verb (a)s- ‘do’
　　　6.3.5.3.　Negative verb njaa- ‘not exist’
　　6.3.6.　Existential verb, state verb, and copula verb
　　　6.3.6.1.　Existential verb
　　　6.3.6.2.　Copula verb
　　　6.3.6.3.　State verb
　6.4.　Derivational morphology
　　6.4.1.　Derivational affi xes
　　　6.4.1.1.　Causative -sїmi, -as
　　　6.4.1.2.　Passive-malefactive-potential -(r)ai
　　　6.4.1.3.　Honorifi c -(s)ama(r)
　　6.4.2.　Primary stem
　　　6.4.2.1.　Compounds
　　　6.4.2.2.　Serial verb construction (SVC)
　　　6.4.2.3.　Auxiliary verb construction
　6.5.　Citation form
 
Chapter 7　The predicate phrase
 
　7.1.　The structure of verbal predicate phrase
　　7.1.1.　Verb infl ection within a VP
　　7.1.2.　Lexical verb and auxiliary verb
　　7.1.3.　Phrasal serial verb constructions
　　　7.1.3.1.　Defi nition
　　　7.1.3.2.　Typological characteristics of phrasal SVCs
　　7.1.4.　Phrasal auxiliary verb constructions
　　　7.1.4.1.　Aspectual AVCs
　　　7.1.4.2.　Benefactive AVCs
　　　7.1.4.3.　Auxiliary ellipsis
　7.2.　The structure of nominal predicate phrase
　　7.2.1.　Basic structure
　　7.2.2.　Secondary infl ection
 
Chapter 8　Property concepts, adjectives, and other derivational precesses
 
　8.1.　Property concept stems (PC stems)
　　8.1.1.　Property concept
　　8.1.2.　Morphosyntax of the PC stem
　　　8.1.2.1.　Prototypical PC stems: (a-f)
　　　8.1.2.2.　Less prototypical PC stems: (g-j)
　　　8.1.2.3.　Less prototypical nominal stems: (k-m)
　　8.1.3.　Non-class-changing derivation by -gi ‘seem; appear’
　8.2.　The adjective class
　　8.2.1.　Overview
　　　8.2.1.1.　Morphology
　　　8.2.1.2.　Semantics
　　　8.2.1.3.　Syntax
　　8.2.2.　Adjectives in NP structure
　　　8.2.2.1.　Highly restricted argument function
　　　8.2.2.2.　Skewed functional preference for the modifi er NP function
　　　8.2.2.3.　Modifi cational constraint
　　8.2.3.　Adjectives in VP structure
　　8.2.4.　Adjectives derived from nominal stems
　　8.2.5.　Summary
　8.3.　Deriving nominals, verbs, and adverbs
　　8.3.1.　State nominal derivation with -sa
　　8.3.2.　PC adverb with -fї
　　8.3.3.　PC verb with -ka(r)
　　　8.3.3.1.　Diachronic account of -ka(r)
　　　8.3.3.2.　The PC verb as a subclass of verb
　　8.3.4.　Compound nominals derived from PC stems
　　　8.3.4.1.　Overview
　　　8.3.4.2.　Lexical head compounds
　　　8.3.4.3.　Dummy head compounds
　8.4.　Adjective, compound nominal, and PC verb: functional account
　　8.4.1.　Dummy head compound vs PC verb: predicative function
　　8.4.2.　Adjective vs lexical head compound: attributive function
　　8.4.3.　Adnominal clause vs adjective: syntactic attributivefunction
　8.5.　Class-changing derivation
　　8.5.1.　Noun-to-verb derivation (verbalisation)
　　8.5.2.　Verb-to-noun derivation (nominalisation)
　　8.5.3.　Verb-to-PC-stem derivation
　　　8.5.3.1.　’wanting to’ -busї
　　　8.5.3.2.　’diffi cult to’ -guri
　　　8.5.3.3.　’easy to’ -jasї
 
Chapter 9　Bound markers
 
　9.1.　Overview of bound markers
　9.2.　Conjunction markers
　　9.2.1.　Temporal =kja(a)
　　9.2.2.　’So’ conjunction =(ss)iba
　　9.2.3.　’But’ conjunction =suga
　9.3.　Modal markers
　　9.3.1.　Dubitative =bjaam
　　9.3.2.　Dubitative 2 =gagara
　　9.3.3.　Hearsay =ca and =tim(dara/dooi)
　　9.3.4.　Uncertainty =pazї
　　9.3.5.　Addressive assertive =su(u)da
　　9.3.6.　Certainty =dara
　　9.3.7.　Emphatic =doo(i)
　　9.3.8.　Reserved emphatic =saa
　9.4.　Limiter markers
　　9.4.1.　’Too’ quantifi er =mai
　　9.4.2.　’Only’ quantifi er =tjaaki
　　9.4.3.　’Only’ quantifi er 2: =bakaar
　　9.4.4.　’Nothing’ quantifi er =cumma
　　9.4.5.　’Primarily’ qualifi er =kara
　　9.4.6.　Emphatic qualifi er =dumma
　　9.4.7.　Contrastive =gami
　9.5.　Information-structure markers
　　9.5.1.　Topic markers
　　　9.5.1.1.　Object topic =ba(a)
　　　9.5.1.2.　Non-object topic =a
　　9.5.2.　Focus markers
　　　9.5.2.1.　Declarative focus =du
　　　9.5.2.2.　Interrogative focus =ru and =ga
　9.6.　Discourse markers
　　9.6.1.　Information-updater =ju(u)
　　9.6.2.　’How about’ =da
　　9.6.3.　Confi rmative =i
　　9.6.4.　Emotional =ra(a), =sja(a)
　　9.6.5.　Question =ru/=ga
　　9.6.6.　Question 2 =e(e)
 
Chapter 10　The simple sentence
 
　10.1.　Speech acts and clause types
　　10.1.1.　Declarative clauses
　　10.1.2.　Interrogative clauses
　　10.1.3.　Imperative clauses
　　10.1.4.　Mismatches or ambiguous cases
　　　10.1.4.1.　Polite command
　　　10.1.4.2.　Rhetorical question
　　　10.1.4.3.　Self question and clause types
　10.2.　Proper inclusion, equation, state, location, and possession
　　10.2.1.　Proper inclusion
　　10.2.2.　Equation
　　10.2.3.　State
　　10.2.4.　Location
　　10.2.5.　Possession
　10.3.　Negation
　　10.3.1.　Infl ectional negation
　　10.3.2.　Negation of existential and state verbs
　　10.3.3.　Negation of PC verb
　10.4.　Valency changing
　　10.4.1.　Causative
　　　10.4.1.1.　Morphological causative
　　　10.4.1.2.　Lexical intransitive-transitive pairs
　　　10.4.1.3.　Anticausative
　　10.4.2.　Passive
　　10.4.3.　Malefactive
　　10.4.4.　Refl exive
　10.5.　Tense, mood, and aspect
　　10.5.1.　Tense and mood
　　　10.5.1.1.　Realis mood
　　　10.5.1.2.　Irrealis mood
　　　10.5.1.3.　The verb form unmarked for mood
　　　10.5.1.4.　Relative tense
　　10.5.2.　Aspect
　　　10.5.2.1.　Progressive
　　　10.5.2.2.　Resultative
　　　10.5.2.3.　Prospective
　　　10.5.2.4.　Perfect
　　　10.5.2.5.　Experiential
　　　10.5.2.6.　Habitual and iterative
 
Chapter 11　The complex sentence
 
　11.1.　Overview of complex clause structures
　11.2.　Coordination
　　11.2.1.　Symmetrical coordination
　　11.2.2.　Asymmetrical coordination
　11.3.　Clause chaining
　11.4.　Subordination
　　11.4.1.　Adsentential subordination
　　　11.4.1.1.　Temporal clauses with =kja ‘when/while’
　　　11.4.1.2.　Conditional clause
　　　11.4.1.3.　Causal clause with converb ‘because; if/when’
　　　11.4.1.4.　Continuous clause -gakaazї ‘whenever’
　　　11.4.1.5.　Immediate anterior clause with -tuu ‘as soon as’
　　　11.4.1.6.　Aversive clause with -zїm ‘lest’
　　11.4.2.　Adverbial subordination
　　　11.4.2.1.　Simultaneous clause with -ccjaaki ‘while’
　　　11.4.2.2.　Purpose clause with -ga ‘(go) in order to’
　　11.4.3.　Adnominal subordination
　　　11.4.3.1.　Overview
　　　11.4.3.2.　The NP that can be relativised
　　　11.4.3.3.　Relativisation of an NP from a complement clause
　　　11.4.3.4.　Relativisation of an NP from an adjunct clause
　　　11.4.3.5.　Relativisation of an NP from other kinds of complex clause
　　　11.4.3.6.　Simple attribution
　　11.4.4.　Complementation
　　　11.4.4.1.　Quotative complement
　　　11.4.4.2.　Adnominal clause structure functioning like a complement
　11.5.　Focus construction (kakarimusubi)
　　11.5.1.　A brief note on kakarimusubi
　　11.5.2.　Focus marking
　　　11.5.2.1.　Sentence-Focus
　　　11.5.2.2.　Argument Focus
　　　11.5.2.3.　Predicate Focus
　　　11.5.2.4.　WH Focus
　　　11.5.2.5.　Contrastive Focus
　11.6.　Degree of dependency: Coordination, clause chaining, adsentential and adverbial subordination
　　11.6.1.　Focus marking
　　11.6.2.　Restricted clause-internal topic marking
　　11.6.3.　Main clause illocutionary scope
　　　11.6.3.1.　The scope of negation
　　　11.6.3.2 The scope of interrogation
　　11.6.4.　Restrictions on relativisation
 
Appendix
Bibliography
Subject Index, Language Index

著者紹介

下地理則（しもじ　みちのり）
九州大学大学院人文科学研究院言語学・応用言語学講座准教授。
Ph.D. (Australian National University)。専門は言語学。
東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所特任研究員(2008-2009)、
群馬県立女子大学専任講師(2009-2012)を経て現職。